【石井】“心明眼亮”公益工程 ——眼健康（白内障）筛查援助公益行

社工翻译讲解对筛查结果由深圳市慈善会爱尔光明基金发起主办了一项旨在关爱深圳残疾人及社区老人，提升社区居民健康生活质量的民生公益工程——“心明眼亮”公益工程之社区居民眼健康（白内障）筛查援助公益行于2015年8月10日上午，在坪山石井社区望牛岗居民小组进行。8月10日上午，石井社区望牛岗居民小组50岁以上的居民纷纷来到居民小组办公楼，他们先拿号排队，填写“社区居民眼健康普查登记表”，进行眼睛白内障筛查。现场聚集了40多位50岁以上的居民，大部分是七、八十岁的阿公阿婆，爱尔眼科的5位眼科医生分项开展工作，首先验视力，然后是白内障筛查，最后是医生现场一对一讲解筛查结果。由于大部分是高龄本地原居民，听不太懂普通话，更不会说普通话，在场会客家话的社工充当着翻译，耐心地将医生对筛查结果的讲解翻译成客家话讲给阿公阿婆听。骆阿婆今年80岁了，通过筛查知道自己患有白内障，向社工了解到此次白内障的具体活动优惠，知道是深圳慈善会爱尔光明基金资助的，全免费不用自己支付费用，决定趋此次机会做白内障手术，希望手术后自己的眼睛能恢复清晰的视野，提高自己的晚年生活质量。在场的居民知道这次活动是针对50岁以上的居民，从筛查到全面体检到手术全部免费，纷纷表示很高兴。此次石井社区的“心明眼亮”公益工程之白内障筛查活动从10号至12号一连三天，分别在十三个居民小组开展，方便社区所有50岁以上的居民参加白内障筛查活动。